Äventyret framtiden

Lokförare Åke han tutar och kör även på midsommardagen. Ja, vad händer idag här hos mig?  För min del, så blir det sill och rökt fisk. Igår kväll, midsommarafton sill och rökt robalo. Ikväll under midsommardagen blir det sill, rökt corvina, potatis och en god grönsallad till. Jordgubbar förstås..absolut!  Varmrökt robalo Sill och potatis   När jag skriver sill och potatis så kommer jag ihåg en minnesvers i min tonåriga hjärtformade minnesbok, som min svägerska Berit skrev åt mig: Jag önska dig vill, en gubbe som äter potatis och sill och en som har vackra vita tänder...Allt poppar upp ur minnet också..😊  Minnesboken finns kvar men inte hos mig, utan i min dotters förvar. Okej, jag har en gubbe som äter potatis och sill och har vackra, nästan vita tänder. Hon fick som hon ville med sin önskan min saliga svägerska Berit i gott minne förvarad i mitt hjärta💗 Nej det blir ingen nubbe för min del, bara vanligt Funchalvatten, direkt ur kranen och nedkylt i kylskåpet inna...

Till provet i portugisiska inkommande tisdag, så har vi olika grupper i de språkliga labyrinterna vi ska klara av. En av de mest lättsamma är av det vokabulära slaget som i sin tur är uppdelat i olika grupperingar, bl.a. en som heter signos (stjärntecken). Nu är jag ingen person som sitter och läser horoskop överhuvudtaget men lite kul är det förstås att veta vad alla stjärntecken heter även här.  Kan du säga vad du är för ett stjärntecken på portugisiska? frågade jag Uffe när han gick förbi min "studieplats" vid matbordet. Han var helt inne i något annat, det såg jag och när han tittade upp så såg  han ut som ett stort frågetecken..nej, det kunde han tydligen inte så jag berättade att han är född i stjärntecknet Sagitãrio ( Skytten).. Flera exemplar av Echium Simplex Svaret lät inte vänta på sig." -Har ni inte något mera vettigt som ni lär er på den där kursen än stjärntecken? Skulle det inte vara bättre att lära sig hur skattesystemet fungerar här i Portugal iställe...

Enligt gammal tradition, skrock skulle jag kalla det, så ska den som är ogift plocka sju olika blomster och lägga dem under huvudkudden på midsommarnatten när man ska sova. Det finns andra saker man också kan göra ; t.ex. att hoppa över sju gärdsgårdar om man nu har tillgång till sådana. Nu för tiden får man nog hoppa sju gånger över samma gärdsgård skulle jag tro😏 och jag skulle antagligen fastna. Nej, ingen gärdsgård för min del längre och dessutom så är jag gift... Man kan äta salt sill utan att dricka någonting till samtidigt som man sitter bakfram på en stol. Man får inte prata, det ska vara tyst, tyst, tyst för att magin ska verka och få fäste i midsommarnatten. Senare under sömnen i drömmen får man se sin tillkommande .. Den salta sillen drar fram den rätte som kommer med vatten. Som tonåring, (romantisk som bara den måste jag ha varit,) och vetgirig har jag ju alltid varit..."tänk om det verkligen gäller, tänk om jag får se min tillkommande om jag plockar de där sju blom...

betyder ungefär junifester och det är en period nu i juni som sammanfaller med sommarsolståndet.  Vi ser nästan bara på portugisisk tv och väldigt lite på den svenska eller finländska. Uffe ägnar mera tid åt världsnyheterna under tidiga morgnar än vad jag gör, jag "blänger" till lite grann, följer med när jag tillreder vår frukost. Ungefär så. Livet går så bra ändå. Det räcker gott och väl till att lära sig att leva här och nu för min del, jag lovar. Världen kommer ändå i tillräcklig mängd till mig.   Det jag egentligen vill skriva är att i ett program som heter Aqui Portugal/ Här i Portugal, så visade de, senaste söndag, hur de brukar fira Festa de Sao João i Vila do Conde . Där hade de byggt upp slott och massor av annat roligt på rullande hjul inför den  festliga paraden i samhället till midsommaren.  Man firar midsommar i Portugal men på lite olika sätt i olika delar av landet. Egentligen skulle det vara jätteroligt att resa från norr till söder överallt på ...

Fem minuter som tog minst tre timmar.😐 Tja, det är så det kan bli nu och då...    ( en liten Rim-rapport blir det här samtidigt med mitt smågnällande. Några bilder visar jag)  Jag gick till vår lilla täppa för att vattna den igår. En knappt märkbar stråle kom ur vattenslangen för att försvinna helt och hållet. Vad nu då? Jag gick till grannen under oss, senhor L. och frågade hur det var hos dem, har ni vatten? Han såg snopen ut men så kom hans senhora ut och frågade mig om vi hade vatten. Não...Sen kom senhor L på att det nog var någonting på gång hos bygget på andra sidan gränden, han hade sett män från vattenbolaget gå in där    Skuggspelstiden är här                          Såå snyggt ...så bra gjort.👏applåder! "Vattnet kommer, det är bara att gå in och vänta" , tänkte jag. Inget vatten kom och det var som det var, men jag blir irriterad över att man inte kommunicerar med andra som bor längs ...

Faktum är att här märker vi knappast alls av att det är midsommarvecka. Man firar nog midsommar här på något sätt, det upptäckte jag senaste midsommarafton (-23) då vi hade varit ute med våra vänner E. och P. och ätit på restaurang kvällen till ära. På stan fanns en poster om São João och sen såg jag att flera personer var festklädda och att det fanns pappersblommor lite här och där... Sapatinho-de-Judia (ThunbergiaMysoriensis ) Något förundrad gick jag i tankar på vägen hem. Jag visste faktiskt inte då att man firade midsommar överhuvudtaget här på Madeira. Efter det har jag blivit klokare. Man firar men inte på samma sätt som vi gör i Finland, på Åland och i Sverige där man lär fira midsommar allra mest i världen. Exakt hur man firar här vet jag inte, men att man firar vet jag. Den här midsommaren ska jag ta reda på mera.  Nordborna här på Madeira, några av dem som är kvar här på ön, (de flesta åker norrut precis som flyttfåglarna gör när sommaren kommer), samlas i Catharinaparke...

Bloggvännen BP  står för förvaltandet av Skyltsöndagen och jag hänger med idag igen med nedanstående skyltar:  Faktum är att jag tänkte  på orcherna när jag såg den skylten😉knäppgök som jag är. Orkidéer är något helt annat och mycket finare, vackrare. Jodå, jag vet att orcher heter orcs på engelska Jag utgår ifrån att de flesta av er förstår engelska om inte portugisiskan fungerar                    Om inte så säg till, jag översätter gärna                                                                                     De flesta skyltarna är från Jardim Botãnico da Madeira Det finns en liten skylt till vänster om mangolden.. En karta över trädgården         En spännande växt, vin-chokla...