Rena härdsmältan
Jaha, ja, vart tog spaden vägen och var är den vackra fina smides-saxen; häxsaxen kallad, örta-saxen..?
Plötsligt så var de båda puts väck. Jag visste att jag hade stuckit in spaden mellan stenarna i muren vid täppan men saxen hade jag uppe på terrassen när jag planterade om några växter förra veckan. Jag klippte ner en växt som inte ville sig riktigt och då tyckte jag att den kunde bli näring i botten på en kruka åt en aloe istället. Ingenting ska leva förgäves här är melodin.
Nästan så här ser/såg häx-saxen ut fastän ännu vackrare |
Spaden har fått fötter tidigare och hittat tillbaka; kanske den gör det igen? Vi får se, men häx-saxen? Vad jag har letat, letat och letat. Ingen sax. Risken är stor att den åkte med i en sopkasse och har farit vidare till förbränning. Oj, så det kommer att hetta till i förbränningsugnarna i stan om det är så...häx-saxar som är till för att klippa örter med är inte att leka med. De innehar magiska krafter. 🙄
Nå, skämt åsido så är det tråkigt om den har tagit den vägen ut ur mitt liv. Jag är verkligen förtjust i den, dels för att den är bra men också för att den är så himla vacker. Ett riktigt äkta smideshantverk av Bert Johansson på Åland. Det är materiella saker det handlar om men även sådana kan ha betydelse. Jag tycker om vackra praktiska saker. Livet blir vackrare då.
Sen är det väldigt mycket portugisiska i mitt liv just nu och mera jag lär mig mindre kan jag känns det som. Naturligtvis så blir jag trött för att jag håller på med studier långt in på småtimmarna och så snart jag har en liten stund över.
I torsdags om kväll satt jag framför datorn och översatte en mening som jag hade skrivit på svenska till portugisiska. DeepL stod för översättningen. Jag testar mig fram ibland mellan olika översättningsprogram när jag går bet i läroböckerna.
Vad betyder oportunidade på portugisiska? pratade jag högt för mig själv. Inget svar kom varken från mitt hjärnkontor eller från Uffe som jag hörde att gick omkring och letade efter sina glasögon..
"Att han inte kan ha ordning på sina glasögon", tänkte jag och funderade återigen på vad oportunidade är på portugisiska. Nähä, jag får ta till ordboken nu var nästa tanke, tog tag i glasögonen som låg på den och satte dem på mina redan glasögonförsedda ögon...Då vaknade jag!
Jag storskrattade. "Är det dom här du söker?" frågade jag av U. Det var jag som hade tagit dem av honom. "Vad tänker jag på och med egentligen, jag sitter ju med ett översättningsprogram framför mig där det står att oportunidade är möjlighet på svenska?" Jag tog mig för pannan och skrattade småhysteriskt. Och det här har jag givit mig in i helt frivilligt. Galen är jag...
Svaret låg framför mig hela tiden...tala om härdsmälta, om överslag...
Då kom Uffe med ett pyttelitet glas Rum åt mig..".Ta det här nu och varva ner!" Där satt den. Här behövs ingen klubba. Lite rom (fingerborgsstorlek) och jag var puts väck. Jag är en lycklig kvinna som har en förstående man..
Just nu går det runt i skallen på mig, jag är överhettad allra minst. Många skratt uppstår över tokigheterna. Jag är nästan farlig för mig själv och andra och allting är Portugals fel.
Visst är det bra att jag vet vem som är skurken eller hur? 😁
Jag fick en ny spade och en ny sekatör. Uffe köpte dem åt mig med förmaning om att låsa in dem i förrådet när jag inte använder dem. Själv påstod han att han funderar på att köpa en metalldetektor
"...vad ska du med den till? "
"Vete gudarna vad som kommer fram ur det fördolda.? Mitt i allt så piper det i någon av de större blomkrukorna", fick jag till svar.
"Jaha, var lade jag nyckeln till förrådet nu igen? Hmmm..."
Tur att vi har en reservnyckel.
Och apropå detta med nycklar. Jag hjälpte grannen under oss att plantera en växt i en kruka och upp kom ett helt knippe med nycklar med jorden i krukan. Oj, är det där de är?, ropade mannen och så skrattade vi hejdlöst. De hade letat länge och väl och plötsligt så .. Sånt kan hända...där man minst anar..
Ha en glad måndag alla!😀
Karin Eklund, Funchal, Madeira
Kommentarer
Önskar dig en bra start på veckan Karin! Själv önskar jag bara att krafterna återvänder efter en vecka mer eller mindre i sängen ...
ja, vi är nog lite grann av samma skrot och korn skulle jag tro. Förlägger saker mitt i allt så där bara med huvudet fullt av tankar på annat. Det ska bli intressant att få se om jag någonsin får min sax tillbaka, är inte troende alls vad gäller den saken. Svampknivar, exakt, det där känns igen. Mobilen är mobil, bara att konstatera...
Tack detsamma och hoppas att du snart har dina krafter tillbaka igen. En vecka mer eller mindre i sängen är inte roligt. Allt gott hur mycket som helst! 😊
Det mesta brukar ju komma fram igen, håller tummarna för att din favoritsax dyker upp igen.
Lycka till med veckans studier=) Kram
Så flitig du är med studierna men jag är säker på att det ger resultat!
Kram
Kram
Ha en skön början på veckan
Kram från Malin Öppen Ridå
Glasögon använder jag mest hela tiden. Så vi har koll på varann. Eller åt varann. Kram
jodå, jag ska ta och gräva lite...mitt i allt så hittar jag min sax.
Tack snälla du!
Kram
ja, sånt händer lite titt som tätt för min del också..jag är experten i det här huset.
Tack, jag hoppas verkligen på resultat...det är svårt nu. Men jag ger mig förstås inte.
Kram
jag gissar att verktygen rymmer av sig själva när de får möjlighet😉. Jag hoppas att saxen inte går till förbränning utan att någon i själva sophanteringen om det är där den finns, hittar den och använder den. Då känns det rätt i alla fall.
Uffe är en mycket snäll man. Ja, det var ju tur att jag hjälpte till att byta jord i deras kruka. Jag hade överlopps och erbjöd den åt dem och vips så kom nycklarna fram.
Kram
det finns nog ett svart hål hos alla skulle jag tro. Där saker bara försvinner..Lycka till, det kommer att gå bra, jag är säker. Vi får peppa varandra nu.
Kram
Ja, jag gissar att de har hyss för sig de där nödvändiga sakerna...
Ja, tack jag hoppas givetvis så jag också men jag är inte säker på att jag får se den igen. Jag är nog själv orsaken till att den har lämnat den här gränden i en sopbil..tror faktiskt så.
Det är guld värt..absolut.
Ha detsamma du med!
Kram
det är nog som du säger, redskap vill också ut på vift...det är ju bevisat. Lite spännande är det nog att se om jag hittar saxen eller om spaden kommer tillbaka.
Jag har glasögon när jag läser, annars inte. Samma sak med U.
Kram
Kan Du ha planterat saxen i krukan Du gjorde omplantering i?
Ibland tänker jag att stora saker icke borde kunna försvinna men storleken har ingen betydelse.
Lycka till i Ditt sökande - Du kanske ska ringa en spåkvinna 🤪 /åsa
haha, nej inget förvånar . Borta, precis som statskassan!
Jag ska undersöka krukan lite mera...känna efter utifall att det klingar ..
Tack , nej, jag ringer ingen spåkvinna, jag ska spå själv i kaffesumpen..det ordnar sig nog🤪
Nu dags att cykla till jobbet i mörkret...
Ha det gott!
Kram
ja, det gör ju det...och i krukorna fanns den inte. Tack !
Låter inte helt roligt att cykla till jobbet i mörkret...
Ha en fin jobbnatt!
Kram
Du och din portugisiska. För står inte hur du hinner med dina studier, hushållet och långa blogginlägg varje dag. Det skulle jag aldrig klara.
Ett litet tips bara. Översätt från/till engelska, inte svenska. Det blir både bättre översättningar och jag tror att du slipper "tänka" fel. Eller inte;-)
Jag förstår att du inte förstår BP, men jag vilar när jag skriver blogginlägg, det är terapi för min del.. Jag ligger oftast också lite steget före ..har påbörjat några blogginlägg som jag slipar på innan jag släpper iväg dem. Portugisiskan är ett måste nu och det är jobbigt som bara den men snart så är det intensiva livet förbi. Det är lite väl mycket för tillfället för att jag ska trivas fullt ut.
Tack för tipset! Jag gör precis så som du tipsar mig om. I början tog jag det till svenska men det blev mycket fel, engelskan är ett större språk och via den hittar jag svenskan. Lektionerna går för övrigt på portugisiska och engelska. Mest på portugisiska just nu. Tack, för omtanken!
helt klart har jag märkt att jag inte är ensam om det här "fenomenet"...och ingen av er andra läser portugisiska har jag förstått. Så kanske jag får lov att retirera lite ...och ta skulden på mig själv, det är inte Portugals fel. Jag sökte med händerna i myllan igår igenom krukorna..ingen sax...
Haha, bra idé att ha ett rött band om verktygen. De syns i alla fall även när de är bortkastade. Tack för tipset!
Så hittade jag till sist min lampa och gick nöjd ner i huset med mitt fynd. Nästa gång jag behövde glasögon hittade jag dem inte, tog ett reservpar i stället, för de andra kommer väl tillrätta snart, tänkte jag, som redan hade glömt att jag hängt dem på vinden. Sju år senare hittade jag glasögonen på vinden, men då hade jag bytt till en annan styrka så de var liksom lite passé. Sens moral? Möjligen att de där snörena som man skaffar för att hålla reda på glasögonen har sina risker!
risken är stor att man hänger upp saker när det finns upphängningsmöjligheter. Så skulle nog jag ha gjort också, vem vill ha ett par glasögon dunkandes mot lådkanterna...nej, nej..
Snören har sina risker..så få se vad jag gör med alla mina redskap? Gummisnodd förankrad i förrådet och när användningen är över så släpper jag taget och dit åker de allihopa som på räls..med ett pang i väggen.