"Restauration"

Jag visste att Restauration var på väg hit och har väntat på att få se henne i flera veckor redan. Mitt i allt i förrgår när vi satt ute på terrassen utbrast U. "att vad är det där?"...mitt hjärta började banka. Tänk om..?.


                          Och visst var det Restauration som stävade in i hamnen nedanför oss


                                  och lade till i småbåtshamnen...

(I normala fall hade jag varit där på kajen i ett huj, men det jag inte har berättat för er är att så fort jag fick godkänd-stämpeln i baken och betyget att jag är i mycket bra skick för min ålder, så blev jag sjuk och drog U. med mig. Eller om det var tvärtom, det vete gudarna men vi har varit förkylda så in i bubblans bubblan. Jag har febrat precis som min brors docka gjorde när han var liten. Hög feber till och med.  Nu är vi dock på bättringsvägen men fortfarande inte friska. Vi är som sega kolor ungefär.  Vi har avbokat allt som var planerat att göra med vänner...vi vill ju inte smitta ner andra personer. Vi håller avstånd. Vi har inte ens varit och handlat..Vi har fått erbjudande om hjälp men har tackat nej.  Ibland är det bra att tömma kylskåp och frys. Fruktskålen har bara äppel och tangeriner kvar.  Idag känner vi oss bättre och ska gå och handla.)..

    
      Tack och lov så har Funchal Noticias bra fotografer. Den här gången är det Rui Marote som 
      har tagit de jättefina fotografierna av kopian av den ursprungliga Restauration.



           Nu är Restauration här på mellanlandning i Funchal, innan skönheten drar vidare till New York 
           där hon ska vara senast den 9 oktober för att fira 200 årsjubileet av den norska invandringen.


                                               Ombord bär de identiska kläder från 1800-talet

Det ursrpungliga skeppet Restauration blev känt för att vara det första skepp som transporterade norska immigranter till USA. De seglar sig fram längs de gamla historiska europeiska sjövägarna och Funchal hör till en del av det historiska äventyret.

Nu återstår att se om vi kommer att få se Restauration på närmare håll än detta, beroende på hur länge hon stannar här.  Blir vi pigga som lärkor mitt i allt så och hon ligger kvar så blir det absolut ett besök.


                                                    Karin Eklund. Funchal, Madeira

Kommentarer

femfemman sa…
Förstår att det är ett hrlt annorlunda fartyg, än de som brukar ses i hamnen. Lite overklighetskänsla. Som rn annan tid.
Önskar er god bättring. Snarast! Kram
Znogge sa…
Vilket vackert skepp! En härlig motvikt till kryssningsfartygen. Som en annan tid helt klart :D

Kram
Eval8 sa…
Så typiskt att bli sjuk just när den skönheten kom in i hamnen. Tur iallafall att ni mår bättre nu båda två.
Stefan sa…
Dessa fartyg uppskattar jag mer än dagens flytande nöjespalats. Tack till de eldsjälar som håller dessa vid liv.
Ja, ska man bli sjuk ska man bli det när man minst vill.
LillaSyster sa…
Så tråkigt att ni blivit sjuka, krya på er. Hoppas verkligen att ni blir pigga som lärkor innan båten seglar iväg- så vacker! Klart att ni vill beskåda den på närmre håll. En lugn och återhämtade torsdag önskar jag er!
Channal sa…
Go’morron Karin! Jag ryser nästan när jag läser om hur ni plötsligt fick syn på Restauration, som att historien själv seglade förbi er terrass. Att se ett skepp med så stark symbolik för både norsk historia och utvandringens början måste ha varit magiskt. Och att besättningen bär kläder från 1800-talet gör det ännu mer levande! Hoppas verkligen att ni får möjlighet att se henne på nära håll och kanske till och med gå ombord. KRAM till Dig! Anna
Jossu sa…
Vilken resa Restauration och besättningen har framför sig. Så kul att ni fick syn på henne, även om ni hittills inte kunnat komma ner till kajen.
Himlars otur att bli förkyld nu, det var en otrevlig kanalje som helt ovälkommen dök upp hos Er.
Men båten‼️ så WOW Yeah Yeah 🤩
Krya på kram❣️ åsa
Först och främst så måste jag skicka ett krya-på-er! Vilken otur att ni blivit så sjuka men skönt att höra att ni är på bättringsvägen.
Sedan var det ju väldigt roligt med fartyget. Och att ni ändå fick se det om än inte på nära håll. Det är verkligen som att hamna i 1800-talet igen. Roligt att de har tidstypiska kläder. Håller tummarna att det ligger kvar ett par dagar så att ni kanske får möjlighet att se det på nära håll.

Kram
femfemman,

ja, helt annorlunda. En fin känsla att få se det även om det var på håll. 1800-talet är på besök. Tack! vi är på god bättringsväg nu. Kram
Znogge,

mycket vackert, norrmännen kan de. Absolut, 1800-talet kom på besök.

Kram
Eval8,

Typik, som en viss Nalle Puh brukar säga. Men jag fick bild av henne i alla fall och så fyller tidningarna på med en hel del. Kanske vi hinner få träffa henne på riktigt också. Tack, ja, idag är det betydligt roligare nu när vi känner att vi börjar krya på oss ordentligt. Det var en riktigt seg kola som drabbade oss.
Stefan,

Så gör jag också, de må flyta hur fina stora palats in här i hamnen och jag orkar knappt lyfta blicken men så kommer det något liknande Restauration. Då , du! Det är fartyg det. Ja, det är ju typiskt men förhoppningsvis så hinner vi träffa den norska damen innan hon drar vidare mot New York.
LillaSyster,

Tack, shit happens som det heter men vi är på mycket god bättring idag..Imorgon ska vi se om skönheten ligger kvar i hamnen. Tack igen!
Channal,

God eftermiddag Anna!
Ja, ståpäls fick jag också...1800-talet stävade förbi där nere i hamnen. Jag har vetat om att hon har varit på väg, redan i juni berättade man det i en av ortens tidningar och så har jag hållit utkik och gav nästan upp att hon skulle komma i juli som de talade om. Hon kom i juli..Frejdiga norrmän är vad de är. Tack, vi hoppas så vi också. KRAM till Dig också!
Karin
Jossu,

ja, tänk om man kunde ha varit med ombord. De har många sjömil bakom sig redan och nu ska de över stora delen av Atlanten...
nalta norrland,

ja, ibland blir det så här, bara att ta det som det kommer..Den där kanaljen som har hemsökt oss har vi snart tagit av daga så om vi har lite tur så hinner vi träffa den norska damen ännu.
Ja, Restauration är WOW.
Tack Åsa!
Kram
Anita, de fyra blomsterhaven,

Tack, ja, lite otur är det, men jag tröstar mig att det här överlever vi utan vidare och på god bättringsväg igen. Till helgen tror jag att vi är som lärkorna...
Jag är så glad att jag fick möjlighet att ta en bild när den stävade fram där bland träden i hamnen. Tack för tummarna!
Om det lyckas så blir det mera Restauration ännu.

Kram
Karin sa…
Norges svar på Mayflower! Vacker båt men ack så liten! De måste ha känt sig riktigt små och utlämnade åt vädrets makter de där första norska emi/immigranterna.

Hoppas ni piggar på er snabbt så ni hinner titta på Restauration på riktigt nära håll!
BP sa…
Vilken urusel tajming! Men kul att läsa att ni är nästan återställda.
Restauration är en fin båt, men att ta den till USA - aldrig i livet. Och absolut inte i icke direkt ändamålsenliga kläder - med dagens mått mätt alltså. Kul att du kunde zooma in Restauration till oss. Tack:-)
Karin,

ja, ungefär. Norrbaggarna är tuffingar. Den är inte så liten, det är på avstånd som den ser liten ut. men den första var större...Tack, vi är betydligt mycket piggare idag...och har siktet inställt på hamnen imorgon. Hoppas fartyget ligger kvar.
BP,

sånt händer. Har vi turen på vår sida så ligger R. kvar imorgon...annars är det bara att ta det som en kvinna.
Jodå, jag skulle gärna vara med ombord. Tror nog att de tidsenliga kläderna är ett skådespel för de hamnar de tar i land i..Jag är glad att jag lyckades suga in damen så pass som jag gjorde.
Tack själv BP!
Tove sa…
Förkylning med feber är en parentes ( ) javisst 😉Hoppas du/ni kan komma närmare denna fina amerikahistoriska båten. Jag har hört talas om den och fick slå upp och hitta mera fakta, någon av mina förföder/förmödrar kom över till det nya landet med denna. Vem vet jag inte riktigt, men tror det var farmor som pratade om detta - och ättlingar kom på Norgebesök. I texten om den omtalas den som slup.
Så roligt att du gjorde inlägg om den så jag fick lite fart på nyfikenheten.
Tack o kram👌
Tove,

det är en parentes och räknas till att man vet att man lever. Vi hoppas så, vet dock inte om den ligger kvar här ännu men idag räknar vi med att få möjlighet att besöka småbåtshamnen utifall att...Slup är det rätta namnet, absolut. Så kul att kopian här har haft med originalet att göra där dina förfäder tog sig västerut. Då var också via Funchal på vägen...det är därför norrmännen tog sig hit, de följer den gamla vägen.
Tack och kram själv Tove! 🫶🫶
Inte ovanligt att en blir sjuk efter besök på sjukhuset :) Skönt att höra att ni är bättre nu och iaf kan få fylla på fruktskålen. Kanske ni kan få se skeppet också, håller tummarna för det! Trevlig helg! Kram
Anna i Portugal,

antagligen är det där jag fick smittan...Det hör till att ha ansiktsskydd om man är förkyld men ...många hostade och hade sig utan att använda sådana. Vi är bättre, men inte bra ännu. Tack för hållna tummar! Kram och trevlig helg även till er!

Populära inlägg i den här bloggen

Ett oförglömligt fyrverkeri får avsluta året

Fader vår-trädet

Öronbedövande