Vi blev bjudna på middag på restaurang igår kväll. Thai Dippin heter stället och där har vi varit tidigare. Igår blev det den fjärde gången. Thailändskt är gott, stället är trevligt, personalen detsamma och så är det nära hem till oss. Drygt en kilometer härifrån, på rua das Dificuldades 8. Gatans namn översatt till svenska är ungefär Svårighetsgatan. Det var i alla fall ingen svårighet att få ner maten. Den var jättegod
Bröderna Royce fick inte komma med, jag var lite sur på dem och gav dem husarrest...
De var på hugget så att säga och föll in i den där jargongen som jag har sagt att är lite respektlös.."Titta Rulle, där uppe står ett gäng champinjoner igen, de med vita hattarna. En hel burk champinjoner är det ju! Och där nere står en blåmusseron...Vi borde nog gå dit och klättra på muren vi också.."
"Där är det också två svampar, en champinjon och en kantarell"
" Bästa Bröderna Röd Flugsvamp! Ni ska sluta med det där.! Ni vet vad jag har sagt !"
Jisses, hörde hon, var hon här? Tralalala.. 🎵 titta vilken fin blomma det är på bordet där ute. Vad är det för en sort Karin? "
Jag märkte förstås att det var en undanmanöver, men jag är som jag är. Jag faller till föga, för de är ju rätt charmiga de där två. Och oförargliga. Männen på andra sidan gränden vet ju inte ens att det finns ett par sagofigurer här hos oss. Men jag lovade att ge R&R på flugsvamparna om de fortsätter att ge alla med hjälm ett svampnamn i fortsättningen.
"Vi har inte sagt någonting alls om det, vi pratade om att det är vitt på topparna. Vi hörde det på väderleksrapporten tidigare. Du kanske behöver skaffa en hörapparat? !"
"Om några behöver hörapparater så är det ni båda..."
Hur som helst så, på bordet där ute står det en kruka med Sapatinhos i...på svenska Venusskor. Det är en orkidé. Det är vanligt att man har blommande sapatinhos/venusskor här när det blir jul. Nu har vi också sådana, men de har inte slagit ut ännu. Vi får följa utvecklingen av de fina blommorna. Det kan få bli ert jobb killar! Har vi en deal? "
" Japp, vi har en deal! "
Sen tog jag fram köksstegen och klättrade uppåt och såg att jag var på ungefär samma nivå som
killarna på andra sidan gränden var. De byggde mur...
och jag byggde en stjärnhimmel.
Efter det väntade en timme portugisprat med Melissa. Hon var försäljare och jag var kund i än den ena och i än den andra butiken här i Funchal.
Nu har jag faktiskt köpt alla julklappar! 😉
U. får en mörkgrön hatt som kostade 70 € men jag prutade på priset så jag fick 20 procent rabatt på den, en granne får en liten änglastaty i ädelt material för dyra pengar, ingen rabatt där inte. Då befann vi oss i Sé-catedralen helt plötsligt och försäljaren Melissa sålde ut inventarier i katedralen så det stod härliga till. De är så gott som alla placerade hos vänner här på ön nu. 😂 Vi förskingrade på sätt och vis kyrkoskatten...
Ja vi var överallt här i stan i olika roller. Själv får jag örhängen och en halskedja i guld med pärlor till. Min julklapp blev dyrast, 801 €, men när jag berättade för försäljaren M. att U. får betala den så tyckte hon att U. kunde ge henne ett likadant set. Hur det nu gick till så hade han köpt ett likadant set åt henne också.1602 euro gick åt så där bara och så plussade vi ihop den summan med alla andra inköp ...ja, det blev många slantar förbrukade på en timme. Närmare femtusen euro så där bara som på ett bräde.
Det var en riktigt rolig timme, fantasi-stisk och sagolik. Magi i juletid. Vi hade väldigt roligt när vi levde loppan på U:s bekostnad.
U. skrattade när jag senare berättade att vi hade gjort vårt bästa för att göra honom bankrutt under språklektionen. Det är roligt att lära sig portugisiska. Ibland går det som en dans och lekande lätt.
Sen drog U. och jag iväg till Thai Dippin där våra goda vänner anslöt.
Hemma lämnade vi Bröderna Royce, inte helt missnöjda med att vara i husarrest. Det såg jag tydligt när jag kom på att jag hade glömt mina glasögon och gick tillbaka uppför trappan för att hämta dem.
"- hmmm...vi bara städar i chokladaskskåpet..julstädar".
Jag lät dem hållas...men jag räknar kallt med att jag måste ta ett varv ut på stan och köpa mera choklad till julen.. Jag låter U. betala😉
Åkes färgsprakande december är förstås ett trevligt "måste".
En färggrann blomma är på väg att slå ut...
Portugals flagga är färgstark när den är utslagen och fladdrar för vinden.
En krubba av plast..återvinning och ekologi är ordet bakom. Fiffigt tänk, utanför boxen.
Kul är vad den är och den finns tillsammans med många andra krubbor i Stadshuset här i Funchal.
Jag har fotat en del av dem och lägger upp någon nu och någon då här i december detta nådens år.
Klokord:
De människor som har fått ut mest av livet är inte de som har levt ett sekel, utan de människor som har levt varje minut.
Karin Eklund, Funchal, Madeira
Kommentarer
Härliga och lärorika samtal med Melissa också. Men dyrt för U ;)
Kram
Din stjärnhimmel blev verkligen fin!
Skönt att ha alla klappar klara dessutom. Där är inte vi riktigt än.
Kram
ja, de har ju lite tråkigt emellanåt och då kan det bli lite bus..idag har de chokladkoma. 😉
Stjärnorna i vår juliga stjärnhimmel är konsthantverk som åländska konstnärer har gjort. Underbara fina klenoder som vi hänger upp varje jul.
Venusskor finns i många olika färger men den vanliga till julen här är den som går i gula,gröna, vita nyanser. Vi får se om den kommer att trivas här hos oss. Jag har haft orkideer förut men här har det varit svårt för mig att få dem att trivas. Min grannfru är en fena på den saken så jag ska fråga henne...Men nu till jul har vi säkert blommande sapatinhos som de heter här.
Ja, vi hade verkligen roligt Melissa och jag när vi satte sprätt på U: s pengar. Jätteroligt.
Kram
haha..det fina i kråksången att jag redan har ett sådant set men till bara en fjärdedel av priset, men det är kul att få till det emellanåt. Vi hade verkligen roligt igår.
Städhjälp är alltid bra att ha.
Ha detsamma du med! 🤍
ja, verkligen trevligt och gott var det.
Stjärnhimlen hör till vår jultradition. Stjärnorna har åländska konstnärer designat.
Ja, jag som inte skulle köpa julklappar ens och nu har jag spenderat hur mycket som helst även om det blev U. som fick göra det. Vi hade jättekul!
Kram!
shoppingrundan med Melissa gjorde min dag. Inte en cent kostade det men pengar gjorde vi av med på de 60 minuter vi hade på oss.
Vi åt riktigt gott i gott sällskap.
Vår stjärnhimmel har hängt med i många år redan. Tyvärr går det inte att köpa flera stjärnor till den längre..det var då och inte mera än så men vi är glada att vi tog spenderbyxorna på oss och köpte många.
Tack Anna!
Kramar!
Så fint du gjort lampan med alla stjärnor...å dina busungar hittade precis det de ville i "städskåpet".... hade det varit jag skulle jag nog ätit upp dem illa kvickt, chokladoman som jag är.....
Så duktig du är på att träna din portugisiska! Julklapparna här hemma är inte färdiga ;-)
Ha det gott!
Kram
ja, det visste knappt jag själv men igår blev det verkligen en härlig språkupplevelse. Med humor och skratt kommer man långt. Hoppas det blir lika roligt på fredag då vi ska prata en timme igen.
Ja, imorgon tar jag U. med mig ut på stan..Måste ju testa..
Idag ligger de där busiga bröderna platt..de har chokladkoma men de börjar visa livstecken igen.
Kram
asiatisk mat är gott alla gånger, jag håller med om det. Har inte varit besviken en ända gång ännu, trots många måltider från det hållet av världen.
Här äter man inte julmat ännu..man väntar snällt tills julen är inne.
Tack, ja, städa och städa ja..haha.
Tror du att det finns något kvar? Nada, imorgon ska vi ta en chokladinköpsdag och gömma chokladen noga.
Här bor också ett antal chokladomaner...normalt två stycken men nu är vi fyra
den är fin stjärnhimlen..vår absolut favorit till julen är att hänga upp stjärnorna i lampan. Varje stjärna betyder någon som betyder väldigt mycket för oss..nu 28 stycken. Ibland faller någon bort och som i år har en liten Freja tillkommit. Så stjärnhimlen är inte bara en vanlig stjärnhimmel, den har en annan betydelse också, familjebetydelse.
Ja, RR måste få husarrest nu och då tror jag...
Språklektionen var verkligen rolig igår..jag lärde mig en hel del på kuppen.
Vi ger inte klappar åt varandra, bara åt de små i stora familjen, men i år blir det lite annorlunda. Barnbarnspojkarna har varit här och redan fått sina klappar, sonen med familj kommer i slutet av januari och då blir det julafton igen..för de tre tjejerna. Vi brukade sända en slant till deras bankkonton tidigare men det är roligare med "riktiga" paket..så vi gör en jul igen om en dryg månad.
Kramar!
Tack! Det är roligt att gå ut och äta ibland och i all synnerhet tillsammans med goda vänner .
Tack!
Ha det gott du med, önskar dig en bra jobbnatt!
Kram
Gillar renbröderna som verkligen sätter sin prägel på december 😄
Choklad är min last så jag skulle lätt kunna hålla renbröderna sällskap 😋
Skojjsigt sätt att lära sig språket genom vild och galen shopping 🤪 att sälja ut katedralen verkar aningen spännande 😅
Snart Lucia och sedan lär det bara rassla till så är det julafton.
Ha en fin fortsättning på denna onsdag 👋 åsa
tack, ja, den är fin vår stjärnhimmel, jag kan bara hålla med om det.
Tack, det känns fint att du gillar ren-Bröderna..de älskar choklad, är riktiga chokladmonster...vet inte vem de släktas på egentligen 😉, De båda, du och jag kunde ha riktigt trivsamt tillsammans runt en stor chokladask..
Ja, det blev en av de bättre shoppingturerna jag någonsin har gjort. M. sålde t.om en kyrkbänk...men den behöll jag själv...tänkte på terrassen förstås😉, M. är polisdotter så det var aningen vågat. Tur att det var i våra fantasier..
Snart Lucia, här firar man inte det alls.
Ha det fint du med Åsa!🤍🤍
Gillar din lampa med alla snöflingor, riktigt snyggt. Thai-mat älskar jag och är så glad att vår Asian Food Market har allt och mycket därtill, just i fall jag skulle bestämma mig för att börja laga thai-mat själv;-)
Den portugisiska flaggan är vacker tycker jag. Krubban däremot är i "minimalistiska" stilen för min smak. Lite för mycket "rough and ready" för min smak, trots orangea Maria och Josef;-)
ja, det hände mycket av olika slag igår...Det var en riktig toppendag!
Vi gillar vår stjärnhimmel, våra snöflingor..
Thai-mat är alltid gott och nu har vi två thai-restauranger i vår närhet..Jag lagar rätt ofta thai- mat här hemma.
Jag tycker också att den portugisiska flaggan är vacker, riktigt vacker. Krubban har småbarn gjort, säkert med bistånd av sina "fröknar" i förskolan. Det tar vara på och vissa är inte särskilt snygga men ändå fiffiga..Det kommer andra mildare, mera riktiga krubbor så småningom...
Ha det! 😊