Mullvads-måndag

Idag blir det så här...Jag ägnar mig åt, ja, ni har nog ledsnat att höra det så jag säger det inte men imorgon är det hur som helst tenta. 

En liten trevlig lördagsepisod måste jag ändå berätta om. 

U. och jag var ute på restaurang i lördags och det blev lite omplaceringar av praktiska skäl och hur det nu gick till så fick vi trevligt sällskap i ett ungerskt par som bor här året om och ett par där mannen är från Frankrike och kvinnan är från Schweiz, också boende här året om. 

Vi hade mycket trevligt tillsammans och hittade varandra så där som det händer ibland. Det blev väldigt uppsluppet och glatt. När de fick veta att vi var från Finland så frågade mannen bredvid mig om jag kände till Åland, haha..Plötsligt så får jag sällskap av någon som har varit på Åland och kände till både historia och autonomi. Det är inte vanligt precis...folk vet inte ens vad Åland är än mindre var det ligger men den här mannen var bevandrad i det åländska folket historia. Fantastiskt. 

Vi pratade om det ena och det andra och jag kunde berätta att jag har läst en bok som heter Fest i Budapest skriven av en ungersk författare Zsoit.v. Harsányi. Mannen kunde berätta allting om författaren som dog redan 1943. Han, ungraren vid min sida, har jobbat med bl.a. Bonniers bokförlag...och är bevandrad i bokliga världar.

Jag läste boken någon gång i slutet av 1980-talet men har aldrig glömt bort den

Ja, vi ska alla träffas längre fram...Det ungerska paret började också studera portugisiska i Academia de lingua da Madeira, men gav upp, hon efter två timmar, han efter fyra...det var för mycket grammatik och så svårt. Jag kan hålla med om det...nu med 180 timmar bakom mig på skolan..

Vi pratade engelska allihopa men jag kom på mig själv att prata portugisiska mitt i allt. Jag visste inte ens att jag kunde.🤔 Överslag igen. Turligt nog så kunde fru Ungern rätt mycket portugisiska så ...det låter märkligt men när huvudet är överfullt så måste orden tydligen ut verkar det som. Nu är det fullständigt tomt igen. Det bara ekar, ekar...

Jag återkommer om restaurangbesöket i slutet av veckan. 

Nu ska jag gnugga geniknölarna om jag överhuvudtaget hittar dem och inte har gnuggat ihjäl dem... 

(Mullvadarna här ovan har jag själv skapat och tillverkat av secondhand-kläder. En av dem åkte till Skåne, det minns jag, vart de andra två tog vägen minns jag inte längre. Det blev några unika sköldpaddor också som tog sig vägar än hit än dit...)

En glad måndag  önskas er alla !

                                                       Karin Eklund, Funchal, Madeira