Städ-dag/ Dia de limpeza..
Ljuvlig försommar...
Faktum är att det är vår här ännu enligt kalendern. Den 22 juni blir det sommar på Madeira/Portugal men givetvis i jämförelse med mina tidigare hemtrakter, så har vi sommar året om här även om jag vid det här laget känner av skillnaderna mellan de olika årstiderna. Men man behöver kanske bo här året om för att märka dem.
Jag har plockat ihop lite bilder som jag tog nu under maj-månad, några som jag inte har visat er. Jag har en benägenhet att samla på mig och jag vill inte alls ha stora lager med foton. Det blir bara bökigt. Så nu gör jag en liten städning / dia de limpeza, så jag slipper ta till en storstädning längre fram
Återigen en tillbakablick från Monte Palace Tropical Garden. Kina finns också där , till en viss del.
En bamsestor kruka. Vill gärna ha förstås, men det får räcka med den tanken
Tala om att vara stor. En bougainvillea tar plats i Jardim da Botânico i Funchal..
Älghornsbräken. Jag får aldrig min så stor tycks det som
Jag har ingen grön tumme med dem, men andra tycks ha det. Den på bilden trivs bra.
Z. min granne, sade att den älghornsbräken som jag har fått av henne,
heter Feto Corno-de-Veado på portugisiska ( rakt översatt: ormbunke-hjorthorn)
och så visade hon hur hornen växte i huvudet på henne.😊
Den kvinnan har inte några horn, jag lovar och om hon har så har de änglavingar.
Jag är säker på det.
Hon berättade att de djuren, hjortarna, inte finns här, vilket jag visste,
men hon ville också berätta att här finns det inte älg, vilket jag också visste.
Z. är så innerligt angelägen om att jag ska lära mig allt om Madeira, vilket jag är henne
tacksam för. 💗Älg heter alce eller grã besta på portugisiska.
.
Gissa om vi har roligt.
Kroppsspråk blandat med portugisiska kan bli precis hur roligt som helst.
Att jag sen kunde visa henne att jag har en alce-termometer gjorde det ännu roligare.
Det ÄR roligt att lära sig ett nytt språk, fastän det är svårt /difícil som bara den ibland.
Tillandsia usenoide
Växten kallas spansk mossa ( ibland också farfars skägg; död mans skägg)
men biologen och botanikern som jag delar mitt liv
med säger att den varken är spansk eller en mossa.
Dekorativ är den hur som helst
Här ser man den ofta som en skyddande ridå mot grannarna
och ev. annan insyn.
Den på bilden är från quinta da Boa Vista, bara en liten bit härifrån oss.
***********
Några fina sköldpaddor fick vi se när vi var till Jardim da Botânico lite högre upp i stan.
**************
När Uffe låg hemma och var influensasjuk den 11 maj, så åkte jag med två goda vänner till Estreito Câmara de Lobos. Uffe var bjuden förstås men med influensa ( gripe) i kroppen stannar man helst hemma. Han var rejält däckad. Vi åt grillat hos de gemensamma vännerna och hade det fint på alla sätt och vis.
Utsikten kan man inte klaga på alls eller hur?
Nu bor vi där vi bor och vi är jättenöjda med det men om vi inte hade hittat vårt ställe så snabbt som vi gjorde fanns bl.a. alternativen Estreito Câmara de Lobos eller Jardim da Serra bakom örat och på lut Två ställen där jag tror att jag kunde bo och trivas på hur bra som helst.
Uffe som vet att jag väldigt gärna vill odla/jorda mig, hade också ett alternativ på andra sidan ön i Sao Vicente som skulle ha passat vår plånbok, med bl.a. vinodling i trädgården men verkligheten är den att vi inte blir yngre om vi får leva, ja inte ens om vi inte får leva.😉 Det ska vara bekvämt att ta sig dit man vill, både centralt och icke centralt. Så har vi det nu. Det känns bäst så...
Körkort har jag men jag saknar bil och det går så bra det med.
Här behöver vi inte bil alls, praktiskt och bra. Vi slipper tänka på parkeringsplats bl.a.
Vi hjälper taxichaufförerna att få mat på bordet istället eller så åker vi buss. Ibland följer vi med vänner som har bil och då handlar vi lite tyngre saker men i övrigt så bär vi hem varorna i våra ryggsäckar..
Blogger ändrar textsnitt åt mig så där bara. Jag har fäktat och haft mig men jag orkar inte skaffa mig flera vita hår, så håll till godo. Jag försöker göra det själv, hålla god min och se glad ut 😊 Ibland är Blogger rena måndagsexemplaret. Förlåt förlåt Blogger! Men det är sanningen och inget annat än sanningen.
Jag önskar er alla en skön inkommande vecka!
Karin Eklund, Funchal, Madeira
Kommentarer
Vilken fin buddahbild, även krukan med så fint mönster. Jag har aldrig hört talas om älghornsbräken så hos dig lär man sig alltid nåt nytt. Vilken härlig granne du/ni har, sånt är guld värt. Vi har lärt känna två grannar här så det känns tryggt och bra. Dom är jättesnälla också.
Bra att du är så påläst om landet och att du lär dig språket.
Vilken magisk bild på slutet. Jag hade en sköldpadda som barn som jag döpte till Nicke ;).
Det var verkligen en fin utsikt hos vännerna. Tråkigt att din man blev förkyld. Härligt att ni klarar er utan bil där.
Ha nu en skön början på veckan
Kramar från Malin
Önskar en fin start på den nya veckan!
Sen läste jag "Jag har ingen grön tumme ..." och tänkte protestera vilt. Men så såg jag att det gällde just älghornsbräken och lugnade ner mig. För det vet vi ju, som följt dig i alla år, att du har inte bara grön tumme utan tio gröna fingrar!
Skönt att ni har det lite bättre vädermässigt hos er, här får vi stå ut med allt möjligt. ;)
Ha det bäst nu.
Var på kurs/konferens i Sevilla för dryga tio år sedan. Träffade en lärarkille från er lilla grannö. Han gjorde reklam för era öar... jämn temperatur. Inte så varmt på sommaren. Vilket måste vara bra. Tyckte väl att det var lite småkallt, då vi besökte Madeira något år senare. I februari...tror jag.
Men förstår att det var så, när sommaren inte kommer förrän vid midsommar.
Härliga sköldpaddor! Ha det gott!
jag gissar att vi alla är lite likadana, vi som tar foton för att ha något att visa på bloggen. Det blir lätt alltför mycket. 😊
Buddhastatyn är stor och omges av de speciella lejonen.
Älghornsbräken är rätt vanlig som krukväxt i Norden men trivs ypperligt här fastän inte hos mig/med mig.🤔 Jag vet inte vad jag gör för att den liksom backar ut ur mitt liv..haha.
Vi har fina grannar, utan minsta tvekan.
Givetvis försöker jag läsa på så mycket om möjligt om Madeira men också om Portugal. Det är ju här jag bor.
Nicke, så kul. Jag hade en som hette Viktor...men jag gav bort den till en annan som hade mera tid men den än vad jag själv hade.
Ha detsamma Malin!🤗
tack!
Ja, så upplever jag det också att man måste bo här året om för att förstå skillnaden mellan årstiderna.
Ja, utsikten är vidunderlig.
Kram
så är det, absolut! Jag är ju i grund och botten någon som trivs bäst på landet och gärna nära havet. Nu gör jag inte det men har nära till havet och också nära till landet, köper mina grönsaker som andra har odlat och det går ju hur bra som helst det med.
Önskar dig detsamma!
jag tror inte att de tänker särskilt mycket på att det är ett speciellt datum...men så är det i vilket fall som helst. Det finns speciella datum. Vintern infaller den 22 december t.ex.
Ja, det hade varit mysigt med en trädgård men det fick lov att bli så här och bra går det. Jag hjälper till i en väns trädgård ibland och det känns skönt. Jag behöver känna jorden också.
jag vet inte varför man har en så exakt datum men det kan ha med midsommaren. Annars är portugiserna bara praktiska av sig. "Äh, vi börjar sommaren den 22 juni och så får den pågå till den 22 september och då tar vi höst ända fram till den 22 december då det blir vinter till den 22 mars då det blir vår." Lätt att komma ihåg.
Älghornsbräken och jag är nog inte på samma planet..så är det bara. Kanske den vet att jag är en f.d. jägare? 😉
men bra så att du har ordning på vissa bilder. Jag önskar att jag hade bättre ordning jag också men kanske kanske det blir så när jag har städat undan lite mera igen.
Ha en fin måndagskväll!
Ja, så tänker jag också...bara för att slippa storstädningen.
Temperaturen är jämn här året om. Vintern är förstås kallast med temperaturen här i Funchal mellan 16 till 22 grader ungefär. Högre upp i bergen är det förstås kallare. Det är fuktigheten som kanske är värst, innan solen går upp. Då fryser jag fastän det är tjugo grader varmt enl. termometern. Då klär jag på mig som om jag var i Norden en kylig vinterdag.
Dia de limpeza borde ske oftare här hemma oxå. Så slipper den stora städningen bli så stor.
Ha det gott du med!
Ja, egentligen ät det fortfarande vår här med, om man går efter kalendern alltså. Att det sedan råder sommarvärme sedan mitten på maj förändrar ju inte saken.
Som jag skrev för länge sedan: vad gäller bilkörning i Funchal så är den staden den "värsta" jag någonsin kört i. Paris, London och LA kan slänga sig i väggen. Gatorna i Funchal är ju vinklade i minst 40 grader. Dessutom finns des trafikljus mitt i backen. Antingen slirar man kopplingen eller så måste man ha världens "vassaste" handbroms. Jag höll på att få en hjärtinfarkt många gånger i den staden. Förstår inte hur de stackars busschaffisarna klarar dig under ett dagspass bakom ratten.
Dessutom gillar ni ju att promenera så... Och i Funchal får man absolut både kondis och benstyrka...
Ja, egentligen ät det fortfarande vår här med, om man går efter kalendern alltså. Att det sedan råder sommarvärme sedan mitten på maj förändrar ju inte saken.
BP,
ja, jag minns att du skrev om det och du har så rätt. Här ska man hålla tungan rätt i munnen eller foten på rätt pedal, handen på bromsen etc..Jag antar att ingen kan förstå innan man har varit här och prövat på. Men de är skickliga chaufförerna och busschaufförerna är otroliga. De måste ha någon typ stress-utvärdering på dem innan de blir antagna som chaufförer.
Jag är IMPONERAD. Du skulle vara med på sista bussresan med buss från Ribeira Brava till Funchal😊 ..det är alltid ett stort äventyr att åka just den tiden därifrån, vilket vi gör nu och då. Chauffören står på gasen längs vägarna, inte motorvägen alls, utan de små slingriga..gestikulerar och diskuterar högt, ofta fotboll, med sina passagerare, medan han rattar bussen med vänsterhand. Jag är säker på att vi har änglabeskydd..men likväl så vill jag åka med bara för att få vara med om äventyret. Måste nog få till ett inlägg om en sådan resa någon gång. Livet är inte tråkigt här..
Ja, vi gillar att vandra så det passar oss som hand i handske det här. Konditionen är bra och benstyrkan därefter..här blir man tio år yngre på direkten om man tar sig ut i backiga Funchal.
tack, det blir lite midsommarstädning i arkivet den närmaste tiden framöver medan jag ägnar mig åt det nya hemspråket lite mera intensivt igen innan nästa tent..Men skön paus blir det att titta in här på bloggen lite nu och då
Här växer allt med oerhörd kraft..men jag tror som du att den där älghornsbräken har varit med ett tag.
Det var ju onödigt att vakna med huvudvärk, inta koffein och hoppas du slipper värken. Håller tummarna för det! Ha en bra dag du med!
Fast den senaste veckan förstår jag varför jag/vi aldrig kommer att flytta till era breddgrader. Jag skulle sakna de fyra årstidernas variation och när tempmätaren visat 26-28° flera dagar i streck så är längtan stor efter både regn och svalare väder.
Jag nöjer mig med att titta på de fina bilder du lägger upp.
Lever inte efter det, den 1 juni är det sommar. PUNKT!!
Lite städ bland foton igen hos dig.
Sen när du lagt ut dem här, tar du helt sonika bort dem då?
Spansk mossa växer i den djupa Södern här, I South Carolina, Georgia mfl stater. Inet hos mig, för långt norrut.
Tycker den är cool, men också lite kuslig. Men den hör the deep South till.
så fint era vänner bor, stackars Uffe som låg hemma och var sjuk.
Blogger du vet, lever sitt eget liv ... suck...
Kramar!!!!
Fina foton du bjuder på!
Skönt att ni klarar er utan bil, det kostar ju alltid en hel del med bil, och så måste den ju stå nånstans också!
Ha en fortsatt fin vecka!
Kram
visst är det så, som du skriver. Det finns mycket här som vi saknar här, mycket som finns hos er, som inte finns här. Det jämnar ut sig.
Det är så bra att vi var och en har möjlighet att göra det vi vill göra.
Vi är båda människor som älskar de nordiska årstiderna men p.g.a hälsoskäl kan inte Uffe vara där vintertid längre och då var vårt val inte svårt alls, eftersom Madeira känns väldigt mycket hem för bådas del, ja mera än det som vi kallade hem tidigare. Jag längtar inte alls tillbaka till Norden.
Tack för att du tittar på mina foton. 😊
så är det för min del också, det är sommar nu..och jag tror att de flesta här tänker likadant.
De flesta foton "dör" i och med att jag har lagt ut dem. De finns ju på bloggen men nej, jag sparar inte ner dem längre. Jag tömmer och fyller på.
Jag tänker som du om Tillandsian, den är cool men jag vill inte ha den själv.
Kramar!
jag har lärt mig att göra mig av med...jag kan ju ändå inte ta alla foton med mig längre fram när det är dags. Jag delar ut till dem som vill ha och rensar med jämna mellanrum och ändå har jag alltför många foton kvar i arkivet.
Tack!
Ja, det är många fördelar med att inte ha bil. Visst, ibland skulle det vara bra att bara sätta sig vid ratten och dra iväg men fördelarna är många att inte ha bil här. Och de pengar vi sparar p.g.a bil-lösheten kan vi använda på taxi t.ex och det blir ändå över...vi åker ju gratis buss nu för tiden. Och vandrar...
Kram