Familjen Eklunds resa år 1959, 19 juli
Det är tisdag igen och jag fortsätter med återgivandet av min svärmor Birgits dagboksanteckningar och visar bilder ur fotoalbumet som hör till (Birgit dog 2015)
Birgit skriver:
Den 19 juli (Martonvaara tältplats)
Väckning 20 över 6.
Start kl. ½ 9. Värdinnan var till sej och från sej, för att vi gav henne 400 mark för 2 kannor mjölk, hon hämtade ännu 1 liter till på morgonen. Då jag sa adjö, svarade hon med Kiittä kaikesta" (tack för allt)
 |
| Hakon släcker törsten vid en gammal brunn, på vägen från Martonvaara |
Så ja, nu är vi på väg mot Sotkamo. Innan vi kom så sökte vi vatten vid ett öde hus o där fotade vi en gammal brunn.
Tuula var i natt och dansa på lava. Hon kom hem efter kl.1. Kaj är förbannad.
Papi har försökt att kasta här i en sjö vid vägen men ingenting nappade. Till råga på allt är patronen slut i min penna och slut i Hakons med.
(Min kommentar: Patronen tog slut när hon skrev nappade, men sen skrev hon med en ovass blyertspenna, det var svårt att tyda texten men det gick med hjälp av U. 👌)
Juuka. Här köpte vi limsa i kiosken ( lemonad)
Här fanns en liten enkel träkyrka med klockstapel. En ny stor fin skola och ett stort snyggt samhälle med en bred å slingrande igenom.
Nurmes kl. ½ 11. Vi har druckit kaffe på åsen vid campingplatsen och "åkat" ett tag genom köpingen. Vimpel och dubbel glass för att vi var från Helsingfors
Olli Tiainens grav och Krigarmonumentet fr. ryska kriget . Synnerligen stökig hjältegrav med granitkors! Foto av monumentet kl. 11.40
Valtimo kl. 12.10. Vägen från Nurmes var gropig som en bykbräda . Vägen går uppe på en sandås med sjöar på båda sidor. Lilla Punkaharju kunde man kalla det. Kyrkan låg på höger sida uppe på en backe. Liten träkyrka.
 |
| Tuula, Verna, Kaj och jag (Birgit) |
 |
| Denna vy vid Saviaho borde ha varit färgfoto.. |
En vy med km-stolpe från vägen vid Saviaho. En storslagen utsikt hela vägen.
Körningen stördes bara av vägbygget som försiggår . Vi har inte sett röken ens av Skodan. Vi skulle gena från Saviaho till Sotkamo, men ingen stod i vägskälet. Vi stannade och luftade på oss 15 min. Frågade sedan en mötande bil om dom hade sett Skodan och dom sade att det var åtminstone 10 km sen dom hade sett den.
Nå, vi har kört sakta och beundrat utsikten hela vägen. Vi anlände nu till Sotkamo kl. 14.15
 |
| Herrskapet Förboms dollargrin i en backe |
Vi har besökt kyrkan. Den verkar alldeles nyrenoverad. 11-armad ljusstake på altaret och en mycket vacker altartavla föreställande Jesus som kommer ut från gravkammaren. Eljest vackra bibliska målningar i modern stil.
Gamla gravar med namnen Elfing, Ståhlberg, Appelberg, Kekoni, Castrén m.fl.
Gravar med trä-överbyggnad, men alla synnerligen ovårdade.
 |
| Världsberömda Hiukka sandstränder i Sotkamo |
Vi åkte till Hiukan Hiekkaranta som är världsberömt, ljuvlig vit sand. Sen åkte vi längs en ljuvligt vacker sandås med tallar och vatten på båda sidor.
Start kl. 16.00 från Sotkamo mot Vuokatti. ½ 5 vände vi in på en biväg till Jormasjokisuu.
Vid Jormaskoski. Här var vi åkande till stranden med oförrättat ärende. Platsen dög inte för herrskapet, det var inte en bra strand.
Kajaana , kl. 19.10. Jag kommer inte ihåg när vi kom hit men Tuula sa att det var kl. 19.10. Vi körde till Shell stationen o Hakon beställde smörjning.
Så åkte vi ut till Paltaniemi. Där var vi första halva vägen till udden, så vände vi och for till lägerplatsen vid kyrkan, så var inte det bra utan vi for ända fram till udden. Det är en urgammal kyrkogård som har rasat ned i vattnet. Det är sandstrand åtminstone 200 meter. Där var en ryslig ruljangs så vi åkte ned från udden ut på sandstranden , alltså sjöbotten, och längs med sjön till lägerplatsen.
Så slog vi upp tälten där och den vanliga matlagningen vidtog . Alla var trötta och slut. Jag tror att kl. var ½ 22 innan vi åt. Papi var så dum och onöjd med sin bädd så vi bytte plats.
*****************************
Så denn ja, som dansken sa, nu tog den 19 juli-1959 slut. Om ni vill så ses familjen Eklund igen den 20 juli-1959 här inne på min blogg, om en vecka. Välkommen med!
Karin Eklund, Funchal; Madeira
Kommentarer
Kram och god tisdag!
Dubbel glass är ju aldrig fel. Ha en fin tisdag, här får man hålla i hatten....tur att jag ingen har. Kram på dig=)
Klockan är 1/2 22 skriver hon - här är den strax 1/2 09. Visst hänger jag med vidare. Jag har stort nöje av texten och de svart vita bilderna - och så människorna där som reser. Birgit, ja, hon är en favorit i att uttrycka sig för mig.
Tack och kram och trevlig midsommar - om inte förr så ses vi om en vecka igen.
😍
Så pappa var dum, minsann en snäll fru som bytte plats med honom.
. Är så fascinerad av alla vimplar. Och nu vet jag att limsa är lemonad. Och dubbel glass ... mmm!
Kram
Träkyrkor är ingen vanlighet längre..de flesta brinner ner dessvärre. Synd nog, för de är ofta så vackra.
ja, verkligen. Dessvärre är det så att det inte bara är motorvägarna, det handlar om stressade människor som även på småvägar kör lika fort. Det ser man ofta här tyvärr.
Kram och god tisdag till dig med!
kul! Ja, den där Tuula, haha
Dubbel glass bara för att vi är från Helsingfors, lite småskämtsamt sagt..
Oj, det blåser förstår jag. Tur att du inte har någon hatt, säger jag också. Kram på dig med!
ja, tisdag och Birgit gäller.
De har nästan likadana kjolar också, Verna och Birgit!
Birgit hade många härliga uttryck som jag bär med mig fortfarande. T.ex " man ska inte krusa koskit, för det är färdigt krusat" då i meningen att man inte ska fjäska för vissa människor.
Tack själv och kram till dig med. Trevlig midsommar! 💕
ja, de är de som gör det där lilla extra till texten. Ja, kan du tänka dig, han var inte nöjd med sängplatsen. 😂
Den gör det och pågår ett tag ännu. De svartvita fotona gör liksom grädden på moset som vi brukar säga. Vimplarna i sig är en liten skatt...nu ska jag visa dem alla i den ordning de kommer..sen får vi se vad vi gör med dem.
Kram
ja, det är roligt med alla vimplar, så välbevarade dessutom. Jag skulle naturligtvis inte lägga ut detta om inte hennes söner är med på det. Själv skulle hon troligen ha gillat det men nog varit med och finjusterat i texten. Hon gillade uppmärksamhet på sitt sätt och hon sparade allt, som hon skrev.
Kajaanaland...visst är det vackert, jag förstår din känsla.
Kram och tack till dig med!
KRAM till dig! Anna
Ha det gott!
Kram
Anna💕!
Det känns nästan som ett måste att dela med sig av detta, som hände för längesen och ändå inte ...lite grann som från igår..
Tack Anna, vi ses här igen den 20 juli1959😉
KRAM till dig med!
Karin
tack för det! Jag är glad att jag kan dela detta med mig till andra.
Ha det gott du med!
Kram
Så bra att du hänger med ....nästa gång blir det lite mera missnöje. 😏
härligt att veta. Vimplarna får kanske stå för reklamen..Tack Gunnel!