söndag 9 februari 2020

Skyltsöndag 9 februari




    Ute ljusnar det alltmera och snart har vi våren
    här igen.

   Jag ser ändå lite bakåt i tiden via mina skyltar
   som jag har plockat upp lite här och lite där

   Bloggvännen  BP förvaltar skyltsöndagstemat .
   De andra som också deltar i dagens tema hittas HÄR

   Den här gången börjar jag i Helsingfors
   Den finländska blåvita  flaggan vajar i vinden
   Jag befinner mig på Alexandersgatan,
   en hare skuttar fram på väggen..
   Urtavlan på centralsstationstornet visar att klockan är kvart i två
   datum 8 december-15.
   Så bilden är inte av igår precis.

   Utanför H & M, som tycks finnas överallt i världen,
   står en muskulös man och håller upp ena änden
   av en balkong. Hoppas att han inte får mjölksyra...

   

   

    Nästa gång är jag tillsammans med min bil hos bildoktorn igen
    Vid disken där man betalar för vården är väggen fylld av olika skyltar


    I gott sällskap befinner man sig också. Vad sägs om att vara i samma rum som Humprey Bogarth,
    Marilyn Monroe, Elvis Presley och James Dean?
    Inte illa alls enligt mitt förmenande
    Nostalgikänslan infinner sig genast


                 Förmodligen kan man säga det här på ett fyndigt sätt  men
                 innebörden är väl att man kan uträtta mirakel på 48 timmar.
                 Jag själv är i alla fall inget mirakel när det gäller det franska språket
                 Rätta mig gärna om jag har fel.


    Slutligen lite BMW-reklam...
    Jag vågade förstås inte visa allt detta för min egen Virtanen, Toyota Corolla från år 2003.
    Den kunde ju ha blivit ännu grönare (av avundsjuka) än den redan är.
    Tröst för den är att den får hänga med ännu ett tag så länge den håller sig så frisk som den gör
    och klarar besiktningarna med glans.
   
    Ha det gott alla!

    Copyright: Karin Eklund, Pettas ekologiska

38 kommentarer:

Gunnel sa...

Jag är så förtjust i din bildoktors skyltar. Attkunna uträtta mirakel på 48 timmar är inte dåligt. Det gäller att ha gott självförtroende. Ha en trevlig söndag. Här får jag hålla i hatten för det är lovat storm.

Pettas sa...

Gunnel,
48 timmars mirakel är inte fy skam. Å andra sidan så brukar min bildoktor o hans underläkare/specialister fixa mirakel på mycket kortare tid medan jag snällt väntar.
Jag har förstått att sviterna av Clara är i antågande mot kvällen till på Ålands hav. Kyligt att ha någon nära o kär på havet . Må allt gå bra för alla . Håll i hatten! Trevlig söndag!

Klimakteriehäxan sa...

Upptäckte just att för lång tid har gått sen jag var i Helsingfors, och inga planer har jag ... Franska skylten är riktigt bra.

Musikanta sa...

Har heller inga planer på att köpa en ny bil. Kent säger att man måste vänta tills elbilar blir vanligare. Så jag är tacksam över att den gamla bilen fortfarande går igenom besiktningen varje år. Visst uträttar bildoktorn underverk även om de inte är gratis...
Vi väntar också på stormen men än har den inte slagit till här.
Ingrid

Pettas sa...

Klimakteriehäxan,
Faktum är att jag inte har varit i Helsingfors sen jag tog bilden. Planer finns på återbesök men....
Qui, skylten är bra!

Pettas sa...

Jag förstår inte varför man skulle avstå en trogen tjänare som fungerar utmärkt. Jag kör inte mycket, anpassar ärenden så jag i möjligaste mån kan genomföra så många som möjligt samtidigt.
Hoppas att stormen kommer av sig!

Geddfish ♥ sa...

Helsingfors? Jo, jag var där för, låt oss säga 35 år sen! Skulle gärna vilja åka dit igen men det är så mycket annat som lockar också.
Bilar är kul att titta på, men jag har ingen bil längre, får förlita mig på tåg och buss.
Snyggt skyltat!

BP sa...

Första bilden är ju sååå läcker! Perfekt fotat där! Undrar om kvarteret på Alexandergatan heter just "Hare".
H&M skylten är aningen tillknycklad och står i stor kontrast till skulpturen, cool effekt!
Skyltarna från din bildoktor är ju så fina. H*n måste ha världens samling. Tavlorna gör ju verkstaden riktigt personlig för besökarna.
Den franska texten på skylten motsvarar ju ungefär den engelska varianten - The impossible we do immediately, miracels take a little longer. Fast den franska skylten är vassare då den säger att allt som var möjligt att göra redan är gjort.
Är din bil döpt efter rallyföraren Risto Virtanen. Coolt i så fall:-)

Tusen tack för en toppen skyltning och länkarna:-)

Pettas sa...

Geddfish,
Det är just det! Så mycket som lockar. Mina svärföräldrar fanns i Helsingforstrakten men allt har sin tid. När de hade gått bort har vägarna tagit andra riktningar.
Bra med buss o tåg! Vi har inte kommunikationsmöjligheter som fungerar annat än med bil tyvärr.allt beror på var man bor förstås.
Tack snälla!

Pettas sa...

Bp,
Tack! Din fråga om haren fick igång oss båda två men inget svar kan ges ännu. Uffe som är född o uppvuxen i Helsingfors har ingen som helst aning. Han har inte sett har- skylten förrän jag frågade pga din fråga. Vi har googlat som bara den men inget resultat ännu.
Bildoktorn har många skyltar men jag tror att jag snart har visat dem alla. Men det brukar dyka upp både det ena o det andra hos honom. Aha! Tack för översättningen! 😊
Min bil har sitt namn efter Arthuri Ilmari Virtanen. Biokemist o nobelpristagare för sin uppfinning av ensilage. Den är nämligen ensilagegrön. Uffe döpte den! 😉

Tack😊

Paula sa...

De fula moderna logona typ HM passar oerhört dåligt på gamla ärevördiga byggnader, usch o tvi, de förstör ju bara. Men, vad göra om nu huset hyser just det klädföretaget...
Undrar vart den söta haren är på väg eller vad den gör reklam för? Finska flaggan får mig fortfarande alltid fosterländsk. Och de fina nostalgibilarna i plåt (?) är underbara.
Ha en fin vecka!

Ditte sa...

Jätteroligt att vara med och se in i ditt fina bildarkiv. Helsingfors är ju en stad som alltid är är gångbar. En stad jag är väldigt förtjust i.Men såg jag en hare på Aleksandersgatan skulle jag absolut höja på ögonbrynen.Ja. här längs gatan finns mycket att se även utan hare.
Din bildoktor har ne hel del godsaker att titta på i bilväg. Och jag had egärna varit i sällskap med Humprey Bogarth och gänget.
Den franska skylten blir ungefär som du skrev.
"Det möjliga är redan gjort. Det omöjliga pågår. För mirakel tillåt 48 timmars tid." Tänkvärt! kanske det stämmer.
Trevligt också med lite reklam BMW. Men en Toyota är ju också helt ok. Visst.
Önskar er en fin vecka.

Anki sa...

ÅÅhh så många härliga nostalgiskyltar du bjuder på! Din bildoktor levererar verkligen!
Ha det gott Karin!

wiper sa...

Vilka härliga nostalgitavlor och även skyltar. I like It ;)

Jag läste franska ett år i skolan men kom knappt ihåg nåt nu. Härligt med en bil som får hänga med länge och klarar besiktningen. Vi har ingen tur med bilar

Tack för ytterligare ett härligt inlägg. Hoppas du hade en toppenfin födelsedag i går

Ha en fin början på nya veckan
kram från Malin

Pettas sa...

Paula,
Helt rätt, de är monotona o tråkiga. I Helsingfors äldre delar ser de verkligen malplacerade ut.
Vet inget om haren men hoppas få vetskap.
Ha detsamma Paula!🐿

Pettas sa...

Ditte,
Jag tycker också mycket om Helsingfors o i all synnerhet de äldre delarna i centrum.
Tack Ditte för hjälpen med översättningen!
Min Toyota-Virtanen duger gott och väl åt mig.
Önskar er detsamma!

Pettas sa...

Anki,
TACK!
Min bildoktor han kan Han!
Ha detsamma du med!

Pettas sa...

Wiper,
Man glömmer bort om msn inte utövar språk. Synd nog är minnet flyktigt.
Så synd när bilar inte fungerar. Jobbigt och dyrbart blir det. Virtanen går som en liten klocka tillsvidare och jag hoppas den fortsätter så .
Något missförstånd råder. Jag hade ingen födelsedag igår! Den blir i maj! Men tack likaväl Malin! ❤

Karin sa...

Kaxig bilverkstad! Kanske vore nåt för min bil som ropar på "SERVICE!" så snart jag kliver in i den.

Pettas sa...

Karin,
Du har helt rätt uttryck. Kaxig är rätta ordet! 🤗
Städning brukar min ropa!

Susjos sa...

Så snygga skyltar du visar!
Gillar den med James Dean och hans kamrater!
BMW:n var inte dum den heller.
Länge sedan jag var till Helsingfors, tror att jag bara varit där en gång?
Ha det gott!

Pettas sa...

Susjos
TACK! ☺
Den är min favorit den också.
I år blir det fem år sedan jag var till Helsingfors. Planerar en resa dit men vet inte när jag får till det. Plötsligt kanske det händer 😊
Ha detsamma!

Anne-Marie sa...

Tänk så många intressanta och fina skyltar det finns. Du skulle kunna skapa en "coffee table book" med skyltar. :)
Route 66-skylten var häftig! Har aldrig åkt den vägen men den är ju välkänd.
Ha det fint Karin!

Mia Halvarsson sa...

Som 50-talist kan jag inte undvika att älska skyltarna hos farbror bildoktor :) Ja, dom andra var fina dom också förstås <3

Pettas sa...

Anne-Marie,
En god idé! Som någon annan än jag får förverkliga 😉
Ha det fint du med!

Pettas sa...

Mia,
Det kanske är därför jag fastnar för de skyltarna. Jag är också femtiotalist ☺
TACK!

Ama de casa sa...

Härlig skyltning! :-)

H&M finns verkligen över hela världen! För ett tag sen såg vi att dom öppnat även i Playa del Carmen i Mexiko.

Vår Toyota Corolla är från 2006 och den är verkligen en pärla! Har gått igenom alla besiktningar utan anmärkning och bara går och går. En toppenbil, helt enkelt!

Vilket celebert besök du hade där hos bildoktorn också :-)

Pettas sa...

Ama,
TACK! 😊
Toyota corolla är bra märke. Sköter man så där lagom om sina pärlor gnistrar de länge o väl.
Ja, där sätt jag och "språkade" med stjärnorna som hade nån slags sammankomst.

Märtha sa...

De här skyltarna med dina kommentarer är en skön vila-och-le-stund! Inte heller jag kan franska - och tänker inte lära mig heller. Konstigt nog har jag åtminstone fyra goda vänner och bekanta som älskar språket och det franska... Gamla bilar ser härliga ut, och är superbra på skyltar, men jag skulle inte vilja köra dem!En massa talgoxar sitter här och glupskar i sig mat - skall det bli vinter? Ha det gott!

Pettas sa...

Märtha,
TACK!😀
Jag började lite smått med betoning på smått att läsa franska för snart hundra år sedan men rätt tidigt kom den början på skam. Det blev ingen franska!
Undrar om talgoxarna äter i vilket fall som helst? En liten vintervisit blir det kanske. Ha det gott du med!

KajsaLisa sa...

Gillar bilskyltarna. Bilarna var snyggare förr.

Lena i Wales sa...

Roliga och intressanta skyltar.
Häftiga gamla bilar och intressant kombination av människor.
Ha det bra!

Karin Eklund sa...

KajsaLisa,
Visst tusan var de det. Nu ser alla nästan likadana ut.

Karin Eklund sa...

Lena i Wales,
Tack!
De gamla bilarna och idolerna är kult! Och kul!
Tack detsamma!

wiper sa...

Jag önskar dig en härlig Alla hjärtans dag.

Kram från Malin

Pettas sa...

Wiper,
Tack detsamma! Kram 😍

Bosse Lidén sa...

Den bildoktorn skulle jag gärna besökt och säkert stannat kvar en extrastund.
Kram Bosse

Pettas sa...

Bosse,
Du har min fulla förståelse. Man är nästan ledsen när de säger att bilen är fixad o klar.
Kram