tisdag 10 november 2015

Livraria Esperanca

Vi steg in genom dörren i mitten
    Portugals största bokhandel finns i Funchal och vi sökte oss för andra gången
   till gatan där den finns,  nu senast i början av februari i år.
   Det tog ett tag för oss att förstå var vi skulle gå in, trots att vi
   har varit där tidigare. Men till slut hittade vi rätt. Igen
   Porten är inte särskilt framträdande men så snart man stiger över
   tröskeln så öppnar sig en värld utan like


   Livraria Esperanca, Portugals största bokhandels skylt


    Bokhandeln är speciell. Nedersta våningen tycks vara på gatan....eller på en gata som en gång
    har funnits. Det finns mängder, mängder och åter mängder av litteratur av de mest skiftande
    slag i flera våningar (fyra våningar tror jag)


    Den första utsikten man får när man stiger in genom dörren


   Väggarna är fyllda av litteratur....


    Mängder av fristående hyllor finns förstås


   Det är lätt att gå vilse där....


    I en trappavsats kan man njuta av ett vackert fönsterglas


   När väggar, hyllor och golv inte räcker till så tar man till taket....


                En bekant historisk herre. Jag gick förbi.
                All litteratur känner av klimatet i lokalen som känns småfuktig och småkylig
                Många böcker är tryckta för längesen


   Jag sökte mig till mina domäner....


                    och stannade där ett tag, bläddrade och läste så gott jag kunde på portugisiska


   Uffe sökte en flora om Madeiras växtlighet men trots att vi befann oss i Portugals största
   bokhandel så fanns den inte. "Typik", som Nalle Puh brukar säga


                    En upplevelse är det att gå där i trapporna som har det där speciella knirkeliknirket som
                    gamla byggnader ofta har


   Jag fastnade förstås för detaljerna....


   och tittade ofta uppåt


    men kunde inte undgå golvet på nedre plan....varje liten sten är lagd dit för hand

 

    Det finns hur mycket som helst i vanlig ordning att se på, att läsa, att studera, att lära sig....
    men allt har sin tid
    På vägen ut gick vi till synes förbi en hög med ved
    Man kan göra reklam för böcker på många sätt

    Om ni har vägarna förbi där någon gång, så gör gärna ett besök i bokhandeln
    på  Rua dos Ferreiros 119 e 156
    Jag rekommenderar det varmt, om inte annat än för upplevelsen
    Dessutom är personalen väldigt tillmötesgående och trevlig

    Copyright: Karin Eklund, Pettas ekologiska

20 kommentarer:

  1. Vilket festligt sätt att skylta, genom att visa böckernas framsida - trodde först att det var fröpåsar. Fanns det stegar för den som ville undersöka de översta raderna?
    Margaretha

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jadå, det fanns stegar både här och där och personal utplacerad på samma sätt ungefär.

      Radera
  2. Vilken upplevelse att komma in i den bokhandeln....inte bara för böckernas skull. De kunde verkligen konsten att skylta med sina böcker. När de står på rad i en bokhylla blir det ibland ås opersonligt. Nu blev det mer som en konstutställning. Fiffigt att hänga böckerna i taket. Hoppas man fick hjälp ifall man valde en bok från den höjden. Kram

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, sättet är annorlunda och upplysande. För att tillgodogöra sig det hela så borde man vara där ofta och bara ta ett rum i taget, eller kanske bara en hylla.
      Det fanns hjälp, absolut.
      Kram

      Radera
  3. Att gå på det golvet bland alla böcker måste vara höglitterärt :-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. :) så kan man lugnt säga Tove!

      Radera
  4. Jag gillar kreativa sätt att skylta på, som vedhögen med böckerna, häromdagen såg jag i en affär att man hade tagit en gammal fin bok och vikt sidorna lite hit och dit och hängt dit smycken somman visade upp fanns till försäljning. Det tyckte jag var coolt. Och en annan som hae vikt bladen så att boken såg ut som en igelkott :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Detsamma här! Jag gillar också olika sätt att skylta, mera uppfinningsrika än andra speciellt.
      Gamla böcker kan användas till mycket i den stilen. Själv brukar jag göra små julgranar av dem som dekorationer till jul :) Det finns många bra sätt

      Radera
  5. Ja, vilket ställe. Annorlunda sätt att skylta...verkligen annorlunda. Reagerade direkt på det. Det ser lite småkul ut, en annorlunda twist. I min egen bokhylla brukar jag ha en bok med framsidan utåt, oftast ngn snyggare bok, ofta om foto, eller natur etc. Men att se hela affären så....wow!! Egentligen vet jag inte vad jag tycker om det. Rörigt och svårt att få en översikt, kanske. Samtidigt är det väldigt coolt
    och annorlunda. OCH why NOT!!!
    Jag skulle gärna gå in där!
    Kramar!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Lite rörigt känns det nog! Jag håller med dig men det är intressant att gå omkring och titta på pärmarna. Kunde jag portugisiska så tror jag att jag också skulle se ett annat mönster framträda i det hela. Nu är bokhandeln inrymd i ett flervåningshus med stor golvyta i varje våning så det finns så oerhört mycket böcker där så man inte kan tro det. Men allt är välskyltat kategoriskt.
      Kramar!

      Radera
  6. Jag skulle nog vända i dörren inför all denna överflödande rikedom på litterära alster. Dessutom kan jag ingen portugisiska. Jag har ju läst spanska så jag kanske förstår lite grann i alla fall. Jag har varit i en annan stor bokhandel för länge sen som var något mer överskådlig. Foyles i London. Den bokhandeln var också i fyra våningar. Noter på översta våningen. De blev tungt att få hem men då åkte vi inte med Ryanair som väl var.
    Golvet är väldigt vackert, tycker jag.
    Kram från Ingrid

    SvaraRadera
    Svar
    1. Så synd att du skulle vända i dörren redan! Jag ska gå dit igen när jag får tillfälle till det :). Naturligtvis så finns det även böcker på engelska, tyska och säkert på andra språk också.
      Bokhandeln i Funchal är överskådlig, den också, men Foyles är säkert elegantare, kan jag tro.
      Golvet är hantverk från början till slut och lite knaggligt att gå på. :)
      Kram

      Radera
  7. Oavsett var, en bokhandel är alltid en plats för reflektion, känslor och inspiration! Har hittat en på Manhattan som är så trevlig - sådär som en bokhandel i min fantasi skall vara :-) Tycker om den här med Karin! Gillar trappan med knirkeliknirket! Och vedhögen ;-)

    Karin, en bameskram! Tack för att du så tålmodigt kikar in hos mig fast jag är urusel på att uppdatera numera. Blir alltid glad när jag ser en hälsning från dig. Alltid!

    Lotta

    SvaraRadera
    Svar
    1. En bokhandel är alltid en bokhandel, så är det bara. Böckerna talar till en....och man blir inspirerad m.m.
      Låter ljuvligt med Manhattan bokhandeln, kan tro att den är trevlig.
      Det finns en marmortrappa också i Funchalbokhandeln och förstås knirkeliknirktrappor både kors och tvärs.
      Tack Lotta! Din blogg ger mig väldigt mycket och jag tittar mera än gärna in till dig när du har varit inspirerad och skrivit någonting. Allt har sin tid.
      Bamsekram till dig med! En varm en....

      Radera
  8. Så härligt - en bokhandel att drunkna i! Jag tillhör de där som aldrig kan gå förbi en bokhandel utan att gå in, och väldigt sällan komma ut tillbaka utan nyinköpta läsalster.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det var väldigt nära att vi också köpte en bok, men.....Nästa gång :)
      Bokhandlar är skattgömmor på många sätt

      Radera
  9. Har saknat din blogg men med en begränsad mobil uppkoppling (begränsad betr. tid/pengar) och ingen mus har det varit litet svårt att kunna skriva och följa mina favoritbloggar. Nu hoppas jag att det skall bli lättare igen eftersom jag kan låna min väns snabbare internet och hennes mus. :)
    Vilken fantastisk bokhandel. Och vilka fina detaljer.
    Det är trevligt att bokhandlar finns kvar även om de blir färre allteftersom åren går.
    Kramar!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, vi blir smått handikappade när vi inte har uppkoppling. :)
      En väldigt personlig bokhandel är det. Jag har bara "snusat" på innehållet tillsvidare men får säkert anledning att gå dit igen någon gång
      I lilla Mariehamn har vi två riktigt bra anrika bokhandlar. Fast vi handlar en del böcker över nätet. Utbudet är stort.
      Kramar!

      Radera
  10. Vilket ställe och vilken lokal! Allt ser så välskött ut dessutom. Borde förstås bli lässugen, men jag blir faktiskt mer fotosugen. Skulle säkert kunna spendera ett antal timmar där, bara kameran och jag.
    Ha det så gott
    Anette

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det var ungefär så jag kände mig också Anette! Mera bilder än läsning
      Och jag kommer med all säkerhet om livet vill, att gå dit igen för att titta mig omkring ännu mera. Det är stort, jättestort. Jag har bara skrapat lite på ytan ännu.
      Ha det gott du med!

      Radera